Нідэрланды
Расія
Арменія
Бельгія

Юре Демидовичу день рождения преподнес сюрпризы

19 ноября, Киев /Корр. БЕЛТА/. День рождения преподнес Юре Демидовичу несколько сюрпризов. Утром он получил в подарок от Белтелерадиокомпании большой и вкусный торт и очередного кролика в свою коллекцию. А после дневной репетиции Юру поджидала еще неожиданность, но не очень приятная. Поскольку сцена была недостаточно освещена, спускаясь после прогона со сцены, мальчик оступился, передает корреспондент БЕЛТА.

Как в известном фильме - "поскользнулся, упал...". Но не гипс. Все в полном порядке, заверили медицинские работники, которые сразу поспешили к Юре. Небольшой ушиб, мальчик жив-здоров и сможет благополучно повеселиться на вечеринке в Евроклубе в свой день рождения. Ничего удивительного в такой ситуации нет, отметили медики. Номер Юры сопровождается неровным световым оформлением, много мельтешащего света, а поскольку дети прогнали свое выступление несколько раз, глаза устали. Потому Юра и не заметил края сцены. Но никаких поводов для беспокойства состояние мальчика не вызывает.-0-

пачынаючы з 2000 г. - па версіі Webby Awards

Арыгінал - тут

• Craigslist выходзіць за межы Сан-Францыска (2000)

• Запуск Google AdWords (2000):

• З'яўленне Вікіпедыі (2001)

• Закрыццё Napster (2001) (я перажывала!).

• Першы продаж шырокай публіцы акцыяў Google's (2004)

• Відэа-рэвалюцыя онлайн (2006): большая хуткасць інтэрнэту, таннеючыя відэакамеры, выкарыстанне YouTube'ам плэеру Adobe's Flash 9 video. Вуаля.

• Facebook адкрывае свой сервіс для ўсіх старэй 13-ці (раней толькі для студэнтаў коледжу), а ўладальнікі твітэра абяцаюць запусціць сэрвіс у наступным годзе (2006).

• Дэбют iPhone (2007)

• Выкарыстанне інтэрнэту ў прэзідэнцкай кампаніі Абамы (2008).

• Паслявыбарныя пратэсты ў Іране (2009)

Вось хто як, а я лічу, што файна робяць навіны бай што маюць жанр op-edаў.

... 3. Due to the absence of tangible progress in the areas identified in the Council Conclusions of 13 October 2008, the Council is not able to lift the restrictive measures in place against certain officials of Belarus. Therefore, it decides to extend until October 2010 the restrictive measures provided for by Common Position 2006/276 CFSP, as extended by Common Position 2009/314/CFSP. However, in order to encourage progress in the areas identified by the EU, the Council decides at the same time to extend the suspension of the application of the travel restrictions imposed on certain officials of Belarus, in accordance with the terms set out in Council Common Position 2009/314/CFSP, until October 2010. ...


...3. У сувязі з адсутнасцю істотнага прагрэсу ў сферах, якія былі абазначаныя ў Рашэннях Савету за 13 кастрычніка 2008 году, Савет не можа адмяніць абмежавальныя меры супраць пэўных беларускіх чыноўнікаў. Таму ён вырашае працягнуць да кастрычніка 2010 году абмежавальныя меры, якія апісаныя ў Агульнай пазіцыі 2006/276 CFSP і працягнуты Агульнай пазіцыяй 2009/314/CFSP. Тым не менш, каб заахвоціць прагрэс у сферах, якія зазначаныя ЕС, Савет вырашае адначасова працягнуць прыпыненне прымянення абмежаванняў на ўезд для пэўных беларускіх чыноўнікаў, згодна з умовамі, якія вызначаныя ў Агульнай пазіцыі Савета 2009/314/CFSP, да кастрычніка 2010 года...

Сёння будзе пяць год з моманту, калі Лукашэнка афіцыйна зацвердзіў вынікі рэферэндуму, які зняў абмежаванне на колькасць пераабранняў прэзідэнтам у Беларусі. Думаю, Еўразвяз павінны гэта неяк адзначыць і дазволіць беларускім чыноўнікам ездзіць у Еўропу яшчэ хаця б паўгады.
:-)

Адкрыла для сябе сайт адначасовых шматаўтарскіх перакладаў notabenoid.com. Цяпер замест глядзець наступную серыю серыяла, напачатку яе перакладаю. Цікава. ;-)

Дарэчы, там ёсць і функцыя перакладаў з беларускай на рускую і наадварот, але тэкстаў неяк не бачна.

Спачатку яна падбірае за іншай мужчыну, а потым спрабуе падабраць за ёй працу. Ёсць людзі, якім трэба ісці па чужых сцежках, а тое, што гэта другаснае, іх мала цікавіць. Такія супадзенні.

Сёння, дзякуючы burbalka i symon_salavejka , добрыя людзі забралі ў кур'ера UPS вазок  для michalinka і ўжо вязуць яго ў Беларусь. Дай ім Бог (а нешта мне падказвае, што да людзей у святарскіх адзеннях ён прыглядваецца ўважліва) добра правезці яго праз мяжу! :)

Пра сам выступ - хай і з месячным спазненнем - даведалася ад http://lapot.livejournal.com/105822.html

Ну, эта нічаво, наш лучшы умеет...

Пра самазабойства нямецкага футбаліста напісалі Сі-эн-эн і Бі-бі-сі, а польскія парталы маўчаць, хаця суседзям, здавалася б, бліжэй.

Знайшла халяўны вай-фай у сваім доме. Вось думаю: ці ёсць нейкі цывілізаваны спосаб а) папярэдзіць уладальнікаў, б) прапанаваць ім што я магу за невялічкую плату і далей ім карыстацца, калі яны пажадаюць, а яны лепей бы настроілі сігнал? ..
;) 

Jetlag прывёў да таго, што пляснула па будзільніку а восьмай і прачнулася потым... аб адзінаццатай! Ліхаманкава сабралася на працу: добра яшчэ, што ў Польшчы сёння выходны, таму ніхто асабліва не чакаў на маё з'яўленне ад самой раніцы. І вось зараз 19:10, а па маім гадзінніку - невядома колькі. Дзень - не дзень, а ягоны цень.

Авіялінія Эйр Франс прапануе ў якасці напоя смачнае шампанскае, і я гэтым нахабна скарысталася. У адрозненні ад "Советского", пасля французскага ў мяне галава не баліць.

А ў Варшаве пахмурна...

Усё-ткі возера Антарыё - прыгожае... амаль як Нарач. ;-)

Аколіцы Рочэстэра, 8 лістапада 2009